墨澜小说

第四幕 于觥筹交错中（第2页）

芙宁娜的手悬在半空，许久才落下。

“不急。”她听见自己对自己低声说。

一阵忙乱。直到下午五点，庄园所有的工作才终于完毕。装点完最后一个蛋糕，芙宁娜谢过女仆递给她擦汗的手帕，看着眼前漂亮的灯火和装饰，忽然觉得十分有成就感。正在这时，碧翠丝和其他几个女仆却匆匆将她拉到一处小房间里。“实在抱歉！”她关上门，一旁的多萝西打开灯，芙宁娜发现自己正在一个堆满化妆品的房间里。“芙宁娜小姐，请原谅我们工作的疏忽，也求求您千万别跟主人告状。”她将一沓华丽的新衣服放在一旁，几个女仆开始动手解下芙宁娜身上的便装。“宴会马上要开始了，芙宁娜小姐。无论如何，您应该得有符合您身份的装束，这是我们的失职。”

总而言之，当芙宁娜终于化妆完毕、离开了化妆间后，面对着镜子，她忽然有一瞬间觉得自己不像自己了：镜子里的她穿着一条装饰着许多宝石和珍珠的深蓝色短裙，头发也被打理好，在灯光下呈现出珠母般柔顺的光泽。她拨弄了几下自己的短发，一旁的碧翠丝递给她一顶礼帽，随即便匆匆赶去一楼大厅招待客人了。

“走吧，”最后只剩一个多萝西。她朝芙宁娜狡黠地一笑，仿佛一个不那么过分淘气的孩童。“碧翠丝去一楼了，我们也一起去吧。不用担心，我会陪在你身边的，未来的小主人。”

“……在此，我，玛丽安·罗比切尔娜·艾丽泽，真诚地感谢各位能够莅临胡桃居。宴会将持续三小时左右，在此期间，请各位在指定区域内自由行动，希望各位能享受这样一个美妙的节日！”刚走到一楼，芙宁娜便听见玛丽安姑妈的声音了。真奇怪，她想。她在大厅里忙了一下午，一直留意着大厅里的动静，却从没看见过玛丽安的身影。正在这时，玛丽安走到了她面前，多萝西赶忙朝玛丽安行了一个礼。“欢迎主人回来，”她乖巧地说。“碧翠丝和我都很期待您能亲自回到这里。”

玛丽安没有看她。她直视着芙宁娜的眼睛，话语里没有多少感情：

“你的老师已经把你的所有情况都跟我说了。”她说。芙宁娜毫不客气地看了回去。二人僵持了一会儿，许久，玛丽安才继续说道：

“你……真的很像你的父亲。无论从什么方面。”

“抱歉，我对我的父亲没什么印象。”芙宁娜毫不愧疚地说。她从记事起便没看见过她所谓的父亲，即便玛丽安是他的姐妹，即便她的母亲很爱他。

“你当然对他没什么印象，”玛丽安叹了口气。“他是我的弟弟。在我的父亲……你的祖父还没过世的时候，他就经常跟你的祖父对着干。终于，在他成年之后，他离家出走了，把什么都丢给了我，财富、地位、名声，还有胡桃居……他是一个英勇而忠诚的军人，可惜，有时候这样的英勇并不是什么好事。好了，我还有别的事要忙，祝你在宴会上玩得开心，再会。”

大厅里灯火通明，花朵的芳香和食物的香气弥漫在空中。许多人、许多芙宁娜不认识的人三三两两地聚在一起，或窃窃私语、或高声谈论着外面发生的诸多事情，他们每个人的胸前都佩戴着一朵鲜艳欲滴的水仙花。芙宁娜终于明白为什么多萝西要跟着自己了：她每遇到一个人，那些人便开始邀请她喝酒，在这期间多萝西为她挡了不少酒，脸也不由自主变得红润起来。又一次敬酒后，那个男人忽然站在原地，笑眯眯地看着眼前的小女仆。

“多可爱的女仆！”他夸张地称赞道，芙宁娜本能地感到一阵恶心。“芙……芙宁娜小姐，哦，让我们为您的健康与美貌举起酒杯，祝愿您健康长寿！恕我直言，您的这位女仆可真是可爱得过分，就像……就像一块松软可口的小蛋糕似的！”

“谢谢您的夸奖，”芙宁娜不动声色地挡在多萝西跟前，面色阴沉。“也祝您身体健康。不过这位先生，您似乎搞错了一点，在胡桃居，我们从不用‘小蛋糕’形容一个女人。”

“哦，哦！”男人恍然大悟，立刻换上一副谄媚的笑容。“当然，当然！像您这样又得体又美丽的淑女自然不是小蛋糕，您应该是……是一颗只能镶嵌在价值五万法郎项链上的珍珠！”他不甘心地又看了一眼多萝西，后者对他报以礼貌的微笑。“啊，看来我的同伴在叫我，抱歉，两位亲爱的女士，我得走了，希望下次再能见到您美丽的容颜。”

“别理那家伙，”多萝西带着芙宁娜，二人走远了些，她才悄声说。“男人都一个样，看到漂亮的女孩子就想上去勾搭几句，我们也习惯了。”她看向芙宁娜，后者的脸阴沉得可怕，许久，才冷冷地说：

“女人才不是他们男人的食物或装饰品。我们也是和他们一样高贵的人。”

“是这样没错，”多萝西笑道。“我一直住在这里，不清楚其他地方是什么样的，但至少在这里，男人与女人确实没什么差别，”无人注意时，她手上不知何时多了一朵鲜艳欲滴的水仙花，很快又消失不见了。“大厅转完了，不如咱们去舞厅玩玩？听说那里挺热闹的，或者去茶水间吃点什么？”整个说着，她们路过几个正热火朝天地谈论着什么的年轻人，他们似乎正在说小餐厅里有个什么从来没举行过的新鲜活动。芙宁娜考虑了一会儿，她现在不太饿，也并不想去凑什么热闹，便对多萝西说：“那咱们去舞厅吧。”

多萝西立刻露出一副灿烂的笑容。“好呀，”她亲密地挽着芙宁娜的胳膊，二人随着人流走进了金碧辉煌的舞厅。“不过我可得先说好，第一支舞我想跟你一起跳。”

“当然可以。”芙宁娜听见自己不假思索地回答。

等她们到了舞厅后芙宁娜才发现，乐队已经开始演奏最后一场曲子了：那是一首名为《钟》的曲子，它以难度和曲高和寡而出名，芙宁娜甚至不清楚为什么这样的一首曲子会被改编成舞曲。她们在舞池站定，多萝西将手搭在芙宁娜的肩膀上。“好了，现在你该搂着我的腰。”无人注意的时候，她暧昧地附在芙宁娜的耳畔。“姐姐，我们先说好，一会儿千万可别踩到我的脚了，我也是会痛的呀。”

她们开始有条不紊地跳起来。芙宁娜从没学过舞蹈，但她自从站在这个舞厅的时候就莫名觉得自己跳得好极了。多萝西云雀一般的舞姿令她惊诧不已，芙宁娜从没发现这个看上去才十三四岁的女孩这么会跳舞。随着乐曲渐进，芙宁娜不禁开始眩晕起来：恍惚间，她看到人们的脸、许许多多的脸，厄歌莉娅的脸，玛丽安的脸，还有夏洛蒂的。那些人的脸与舞厅绚丽的灯光、音乐混合在一起，令芙宁娜感觉自己好像正在一个巨大号的万花筒中跳啊、跳啊，好像只要她不停下，这样欢乐而飘飘然的时光就永远不会逝去一样。忽然，一个熟悉又陌生的声音盖过了所有的声音：

“让我们恭喜这位美丽的小姐！”男人夸张地欢呼道。他胸前的龅牙兔子正熠熠发光。“她赢得了这场演出宝贵的入场券！”

人们开始齐声欢呼起来；芙宁娜抬起头，不知何时多萝西居然消失了。她就这样，懵懵懂懂地、一步一步地走出舞厅，走出大厅。在她的耳畔时不时飘过一些不知何人的语句：“她怎么会……”“宴会里不是应该没有小餐厅的吗……”“碧翠丝！赶紧闭上眼睛，快去叫玛丽安大人！记住：千万不要看任何东西！……”但芙宁娜已经听不到、也已经不能理解那些词句的真正含义了。她的眼中好像只剩下了那只奇形怪状的兔子，还有许多、许多她记不得、却感到十分熟悉的记忆碎片。最后，她走到一扇紧闭着的门前，乐曲也恰好演奏到了尾声。

“每个人的死亡都是我的哀伤，

因为我是人类的一员。

所以，

不要问丧钟为谁而鸣，

它就为你而鸣！”

芙宁娜拉开门，走了进去。厚重的木门在她身后嘭然关闭。