是伏地魔诅咒了这个职位。不知为何,莉娜一点也不感到惊讶。但邓布利多告诉了她这一点,因为他相信她也许能打破诅咒……
“所以你知道我和伏地魔之间有一段历史,”她平静地说。
邓布利多点点头。“这是西弗勒斯在背叛食死徒为我做间谍之后告诉我的第一件事——伏地魔对莱斯特兰奇家的女儿特别感兴趣。我觉得……至少可以这样说,这很令人担忧。”
莉娜没有怪他。“他是我的老师,”她解释道,声音轻柔。“他教我无杖魔法,魔法理论,摄神取念和大脑封闭术。”
“严格来说,这是一种普通师生关系?”邓布利多问道,“或者,是一个导师(mentor指师生之间存在一定感情的情况)和一个学生的关系?”
一个小肿块开始在莉娜的喉咙里形成。也许她以前最快乐的记忆已经被莱姆斯取代了,但这并不意味着她对伏地魔的感情减少了。
她小心翼翼地对邓布利多说:“我们之间。。。。。。存在一定程度的感情。”
“两边都是?”
停顿了一下,莉娜才回答:“我想是的。”
邓布利多透过半月形的眼镜凝视着她,好像是在审视着她。“你现在还保持着那种感情吗?”
莉娜张开嘴想回答,但她突然意识到一点。她身体前倾,胳膊肘搁在他桌子的边缘上。
“你知道,”她开始说,“我刚刚才明白,为什么你在这么多年前,尽管怀疑是我干的,却没有进一步调查蕾诺拉·特拉弗斯的事。你害怕如果你把我开除,我就会倒向伏地魔。”她把头偏向一边。“这就是为什么你能容忍我做的坏事,为什么你那么愿意帮助我治疗我的病——你害怕如果我超出了你的控制范围,我就会欣然投入伏地魔的怀抱。你试图想让我——或者说是把我拉过来——站到反抗他的那一面。”
“是的,”邓布利多承认,“但还不止于此。即使没有伏地魔,我也会担心如果你只是作为一个十一岁的孩子,离开霍格沃茨的影响会变成什么样子。但与此同时,”他又补充说,“从你那里我也看到了一些令人鼓舞的迹象。”
“你什么意思?”
“你也许对黑魔法很感兴趣,”邓布利多说,“但没有迹象表明你赞同伏地魔对血统的看法——实际上这恰恰相反。”
“你是说我决定和玛姬交往,而不是和那些‘伟大’的纯血统家庭的孩子交往,”莉娜猜测道。
“是的,我知道你涉嫌袭击的那个女孩持有那些可怕的意识形态。虽然年轻的汤姆·里德尔在霍格沃茨读书时总是小心翼翼地隐藏自己对血统至高无上的信仰——除了对他最亲密的朋友——但你似乎并不像他那样在意隐藏自己有什么不好的地方。你看起来是很谨慎,但不会骗人。”
莉娜默默消化了这一切。
最后,她平静地告诉他:“我知道他是个怪物。我知道他是邪恶的,我知道他的行为是不可原谅的,他已经无可救药了。”
“但你仍然关心他,”邓布利多简单地说。
她盯着邓布利多,邓布利多也平静地望着她。邓布利多明显地接受了这个事实,这让她感到困惑。
她问道:“你不生气吗?我明明知道爱他是多么的不对,但我还是爱他?”
邓布利多的脸上似乎掠过了一道阴影,但他的眼睛却没有从她的脸上移开。然后,一种近乎压倒性的情绪填满了校长蓝色的双眼,令莉娜感到震惊。
“如果我要因此谴责你,”他温和地说,“那我就是虚伪了。”
莉娜的下巴都快掉下来了。伟大的巫师阿不思·邓不利多,一切光明和美好的事物的捍卫者,曾经爱过一个黑暗而可怕的人?这个想法似乎很可笑——但这只是表面上的。一旦她考虑了几秒钟,这就完全说得通了。如果你不能完全理解一个东西,你真的能打败它吗?
“哦,”莉娜意识到,“他说的就是那个人。”
“格林德沃。”
邓布利多的笑容中出现了一种明显的悲伤。“对——就像你经常做的那样。”他似乎花了一点时间整理思绪。
“你知道,”他最后说,“在你在霍格沃茨的前六年里,我尽可能地远远地看着你。但是我并没有努力去见你——因为我害怕在你身上看到更多我自己的影子,这是我不愿意看到的。”
莉娜没有被此冒犯,她明白邓布利多的意思。
“你得原谅我,”邓布利多继续说道,听起来他好像在努力不让自己的声音里流露出太多的情绪,但是又在挣扎,“没有详细叙述是什么情况导致我遇见了他。即使在将近一个世纪之后,它们仍然也是我极少谈论的痛苦回忆。我想有一天我会向你解释这一切的,就像你把你自己的许多事情托付给我一样。