被她揶揄,辛律之并未感到不快:“当然。不如从现在开始对我多了解一些。我的衣食住行,你想知道哪方面。”
“这里有一盆黄豆芽和一盆绿豆芽。”姜珠渊给他做了一次示范,“掐根去豆,只要中间的茎,明白吗。”
“遵命。”
说着他便坐下来,有模有样地摘菜;姜珠渊则去准备其他食材了。
上午时分,阳光温柔地洒进来,照在流理台上。工作室里静默无声,只听见水壶咕噜咕噜地响着。
“珠珠。”
“怎么了。”
“你的名字有什么典故?”
“请在专业的场所做专业的事情。”
“现在完全是机械地劳作,要求一点背景声也不为过吧?”
姜珠渊抿了抿嘴,一边切葱一边道:“战国时期有一个很有名的思想家,哲学家,叫做庄子。我和我哥的名字来自于他的一句话——藏金于山,藏珠于渊。”
“怪不得。我一直觉得你的名字很有趣,你大哥的名字有些俗,没想到来自于同一典故。”辛律之道,“那能不能再给我讲一讲‘唐伯虎点秋香’的故事。”
“……唐伯虎是明代很有名的一个才子,他喜欢上了太师府里的一个丫鬟,苦于没有机会接触,就隐去了自己的身份,卖身到太师府去当家丁——谁和你说这个的!?”
辛律之道:“成少为和缪盛夏就像这两种芽菜,从不同的豆子发出来却很相似,应该能成为buddy(好朋友,与豆芽的英文释义beanbud双关)。”
姜珠渊伸出去拿胡椒瓶的手顿了一下。
“那你呢。”
“成少为没有告诉你?”
她不傻,从成少为的只言片语中稍微推测一下便可知辛律之收购老饕门并不是一时心血来潮:“组长可不会轻易spilledthebeans(洒了豆子,意指泄露秘密)。”
“Funny(有趣)。Buteverybeanhasitsblack(人无完人)。”
“什么呀。”
“Nothing。Justthreebluebeansinonebluebladder(没意义的话)。”
“你就不能安静地坐着摘豆芽吗。”
“Iamfullofbeans(我精力充沛)。”
“你是