刘园长回道:“你别和我说,我就一扫地的,不懂英语。”
“那您和幼儿园的人说下,什么时候重新粉刷。”
“好好好,我知道了,你走吧。”
“那您记住了,幸福是i,不是y。”
拍完这段后,小张又赶快和工作人员把y刷成了i,好让剧组接着拍摄。
不过下个镜头就一下子跳到电影结尾了。
沐晨重新换上一身衣服坐在教室里,韩秋则面对着大门旁的镜头,迈着大步,眼眶红红地跑过来,一路跑进了教室。
在韩秋跑进幼儿园时,摄影师故意把镜头定格在墙上的单词上面,持续几秒后才转到教室里。
此时的韩秋已经紧紧抱着沐晨,流下了眼泪。
在韩秋的身后,刘园长带着欣慰的笑容,默默注视着这里
拍完后,韩秋擦了擦眼泪,对沐晨说道:“沐晨,记住幸福的单词怎么拼写了吗?”
“是i。”沐晨指了指自己,又指了指韩秋:“不是y。”
“真聪明。”韩秋笑着摸了摸沐晨脑袋。
这时候,沐曦突然跑过来,对韩秋说道:“爸爸,我问你,小猪这个单词p,u,g吗?”
韩秋皱了皱眉头:“不是u,是i。”他记得猪的单词是pig。
沐曦嘻嘻一笑:“猪是u,不是i。”
“不对,是i,不是u。”
“嘻嘻,对啊,就是u,不是i。”
“猪是i,你搞错了。”
“嘻嘻,我没搞错,就是u。”沐曦笑得跟条小狐狸一样,然后她拉着周雨欣的手说道:“妈妈,爸爸好傻啊,说自己是小猪。”
韩秋愕然,突然明白了。
u的谐音不就是you嘛,不就是你的意思嘛!
再想到沐曦一口一口说“猪是u”,偏偏自己还傻傻地说“猪是i”。
这特么不就承认自己是猪啊!
“好啊,沐曦,你都敢和爸爸开玩笑了啊。”韩秋放下沐晨,对沐曦伸出了“魔爪”。
沐曦大叫一声,赶紧一溜烟的跑远:“刘奶奶,猪爸爸要抓我,你快来救我啊。”
韩秋脸一黑:“”
哭,自己承认了自己是头猪,!
这是电影一个隐藏彩蛋。
但他觉得这个拼写错误也挺有意思的。
y代表you,就是“你”。
i则是“我”,是自己。
幸福到底是自己,还是别人?
韩秋记得以前看过一句话,说:我饿了,你手上有个包子,你就比我幸福;我冷了,你穿了一件厚棉袄,你就比我幸福;我想上厕所,就一个坑,你蹲哪儿了,你就比我幸福”
这话被很多人广为流传,奉为名言,韩秋却是觉得幸福并不是比较出来的。
就像happ?ness这个单词,那个问号是y还是i?
是i嘛!
是自己嘛,而不是“你”!
幸福感并不是优越感,通过对比的“更胜一筹”算什么?
韩秋不觉得自己蹲着坑,看着外面人焦急的样子,会产生一种幸福感。