「討厭的傢伙。」他呢喃,完美地在路邊平行停車。他希望事情不要走到這個地步。他回想起他的研究,gny是倫敦前線黃色新聞的一名體育記者。《預言家日報》是優質新聞中的一顆老鼠屎,而ritaskeeter是它邪惡的女王蜂──但該死,她有很好的消息來源。福特安格利亞停在大門旁邊。一雙高跟鞋踩在混凝土上,連著一對修長、有雀斑的腿,穿著一條討人喜歡的窄裙。gny是位相當有魅力的女人。她有曬過陽光的膚色,一頭名符其實的健康橙色長髮紮成辮子,一個皮革書包掛在她的手臂上,擋住她的側面。風吹過她的桃紅色上衣,一條絲帶飄揚在她的肩頭,她給了她父親一個溫柔而感恩的微笑。儘管笑了,她的眼神還是很嚴厲。她身上有些東西令他奇異地熟悉,是那雙精明的棕眼?還是她保持自己的方式──自信,就像四處尋覓的動物一樣?to皺著眉頭,從一旁的乘客座位上拿起筆記型電腦。他向tonks發送了一條訊息,她給了他可以訪問《預言家日報》內部監視器的權限。to準備好面對很長很長的一天。車窗上傳來尖銳的敲擊聲,to抵抗住劇烈退避的衝動。他自膝上的電腦中抬起頭,面對著模糊的黃綠色身影。他猛地闔上電腦,想知道自己是怎麼沒察覺女王蜂本人接近他的。一言以蔽之,那女人的衣著簡直糟透了。如果褲子不是熟透的檸檬色配上紅色收邊的話,可能會被視為精緻或高級時裝,但她看起來就像是聖誕節的裝飾品。西裝外套的領口急劇下降,露出擦上粉底的白皙胸部。to抵擋住想要將她壓在玻璃上的輕微惡作劇念頭。ritaskeeter儒雅嚴肅地向他眨了眨眼,她捲曲的假睫毛在貓眼眼鏡後頭撲動。to沉到座位上,希望著幾乎不可能實現的冀望──「我看到你了!」她大喊。「在我叫警察前出來。」rita提議道,停頓一下又說:「除非你就是警察?」to低聲嘶嘶,迅速把所有紙張擠到視線之外。他推上墨鏡,為了一點匿名性,隱約地拉下窗戶。rita俯身向他微笑,她紅豔的嘴唇張開成宛若嘲諷的迷人微笑。「啊!真可愛。」她喃喃,脖子上掛著一台專業相機,她準備拿起拍攝照片時,to的手飛快地遮住了鏡頭。「親愛的,別怕鏡頭呀。」「別。」他警告道。用他空著的手出示警徽,to確保她能聽見口袋里手銬的叮噹聲。「不准拍照,不准評論,什麼都不准做。這是警方的正式跟監,而妳──」to皺著眉頭。「妳怎麼知道我在這?」「警探toriddle。」rita嘆了口氣。在煙霧瀰漫的燈光下,她那漂白的金色頭髮耀著輝光,捲髮因髮膠而僵硬。「要我說,以一名受人尊敬的警探而言,你並不是特別低調。」to推開車門,隨著劇烈震動將ritaskeeter推到路邊。他用一隻腳猛力關上身後的車門,再次亮出他的警徽。「刑事偵察總督長riddle,謝謝。」他咬牙切齒地說。「如果妳要侮辱我,至少精確點。過來。」他抓住她的手肘,拇指扣住一個壓力點,將她拖到附近的小巷裡。她被自己的高跟鞋絆倒,害羞地說:「如果你想和我獨處,toy,你可以開口詢問。」to掃視附近是否有人偷聽,然後放開了她。他用手遮住臉,面對牆壁發出猛烈的咆哮。「妳最好的時候頂多是個累贅,rita。不幸的是,現在恰好是最壞的時候。我再問妳一次,妳知道什麼?」「好吧,從訓練有素的角度來看,你有點太明目張膽了。你租了一輛有色車窗、沒有車牌的車──而且。」她無奈地承認。「我幾個小時前就在辦公室裡看到你停在路邊了。」rita將手擺向《預言家日報》大樓的九樓。如果to瞇起眼睛,他可以看到一副醜陋的花簾從敞開的窗戶隨風飄蕩出來。「幾個小時都沒有人從車裡出來。有點可疑,不是嗎?」to咬緊牙關。他知道rita實際上並沒那麼聰明。她總是有內部消息來源。「誰告訴妳的?」rita天真地眨眼。「不覺得我能自己想出來嗎,嗯哼,警探?害怕有人會贏過你的調查技能嗎?」to不為所動,拒絕上鉤,等待著。「好吧,別那樣看著我。在這次情況下,」她停頓了一下。「我確實有一個告密者,是的。今天早上我收到了傳真──你知道,我真的很想告訴你,但是有新聞保障法之類的。」她聳了聳肩,to竭力忍住不要扭斷她的脖子。「訊息說警方的某人將在我的工作地點盯梢──你在這裡有位嫌犯,不是嗎?我的一位同事?這就在我的管轄範圍內了。」